WordPress Membership Plugin
I did, actually, and it didn’t work, which is why I thought there was some other settings required. However, I discovered that the problem simply was that I redirected to the “old” login page in the php and forgot to change that.
Thank you for your answer!